Negative-pressure HVAC, epoxy flooring, and glass partitions keep air clean and cats relaxed while guests unwind.